Coda

Com a CODA (l'acrònim en anglès de Child of Deaf Adults, és a dir, filla d'adults sords), la Ruby és l'única de la familia que pot sentir-hi.

Als seus 17 anys, treballa pels matins amb els seus pares i el seu germà, abans d'anar a classe, intentant mantenir el negoci pesquer familiar. Àvida de trobar noves aficions, la Ruby decideix provar sort al cor del seu institut, on no sols descobreix una latent passió pel cant, sinó també una forta atracció física pel noi amb qui ha d'interpretar un duet.

El seu professor (Eugenio Derbez) veu en ella alguna cosa especial i l'anima a plantejar-se la possibilitat d'entrar a l'escola de música, cosa que l'obligaria a prendre una decisió de cara al seu futur: o els seus estudis, o la seva família.