Vacaciones contigo... y tu mujer

Antoinette, una mestra d'escola, espera amb ànsies les seves llargues vacances d'estiu planejades amb el seu amant secret Vladimir, el pare d'un dels seus alumnes. En assabentar-se que Vladimir no pot venir perquè la seva esposa va organitzar unes vacances de trekking sorpresa amb la seva filla i un ruc per a portar la seva càrrega, Antoinette decideix seguir el seu rastre, sola, amb Patrick, un ruc protector.