Bastien, un adolescent parisenc, passa les vacances amb la família en una cabana al costat d'un llac del Quebec. Allà es trobarà amb Chloé, una noia més gran, de qui s'enamorarà. Malgrat la diferència d'edat i de les pors de Bastien, desenvoluparan un enllaç especial. Bastien haurà d'enfrontar-se a les seves pors per aconseguir un lloc al cor de Chloé, mentre exploren la seva sexualitat i la inquietant llegenda del fantasma del llac.

Quan els pares del Petit Alan es divorcien, ha de canviar de pis i anar-se'n a viure a una altra ciutat. Als seus onze anys, té moltes ganes de connectar amb la gent i fer noves amistats i per això acaba esdevenint l'antena humana del seu veí Walter, un senyor fascinat pels ovnis.

La Britney és una alienígena que pot llegir la ment. Una avaria a la seva nau l'obliga a aterrar al barri i Petit Alan i Walter es comprometen a ajudar-la a tornar a casa.

Es fan molt amics, però no són els únics que volen conèixer millor la Britney. Un col·leccionista molt particular li va al darrere perquè vol una resposta a la gran pregunta de la història: hi ha vida a l'espai? I encara vol saber més: es poden dissecar els alienígenes?

L'imaginari de la pel·lícula traspassarà la pantalla per convidar al públic a participar d'un espectacle col·lectiu.