Ane (Trine Dyrholm) i Thomas (David Dencik) estan en ple procés de separació quan un gir inesperat obliga a Ane a posposar la ruptura i continuar convivint amb ell. Incapaços d'explicar la veritat als seus fills, han d'enfrontar-se a una convivència forçada enmig del silenci i la incertesa. Però aquesta nova realitat els porta a redescobrir-se, retrobant moments de complicitat on menys s'ho esperen. 

Una història íntima sobre l'amor, la pèrdua i les segones oportunitats enmig d'un canvi que ho transforma tot.

Una família té dificultats per parlar de sentiments, d'amor o d'intimitat. El negoci familiar -llogar, vendre i reparar excavadores- exigeix ​​tota la seva atenció. Tothom ha de fer pinya. Quan la filla mor en un accident, la família es col·lapsa. El fill s'estima més anar-se'n als Estats Units abans que fer-se càrrec de l'empresa. El pare s'enamora de la nova directora del cor i la mare es troba de sobte sola.

Souleymane, un jove immigrant, pedala pels carrers de París repartint menjar mentre reviu una vegada i una altra la seva història en la seva ment. En tan sols dos dies, ha d'enfrontar-se a la important entrevista de sol·licitud d'asil, que podria ser la clau per a obtenir els papers que li permetin quedar-se al país.

Però no se sent preparat, carregant amb les seves pors, traumes i el neguit d'un futur incert.

La seva lluita interna reflecteix la difícil realitat d'aquells que busquen una nova vida en terres alienes.