Daniel Anglès, cantant