El comissari Maigret (Denis Podalydès) és convocat d'urgència al Quai d’Orsay després de l'assassinat de Monsieur Berthier-Lagès, un exembajador de prestigi la carrera diplomàtica del qual va marcar diverses dècades.

Des del primer moment, Maigret es veu davant d'un cas ple de secrets i emocions reprimides i mentre interroga als membres de totes dues famílies, que amaguen gelosament els seus ressentiments i rancors, i intenta desxifrar l'estrany silenci de la fidel i enigmàtica criada del diplomàtic, Maigret s'enfronta a una sèrie de girs inesperats. 

Cada pista obre noves incògnites: cartes amagades, aliances familiars secretes i passions ocultes que revelen que res és el que sembla.