Jump to navigation
Del 27 de setembre al 22 de novembre
Mes de novembre
Del 20 al 26 de novembre
Del 18 al 27 de novembre
De l'11 al 27 de novembre
Dijous 28 de novembre, 19h
De l'11 al 28 de novembre
Del 19 al 28 de novembre
Cicle 'Traduir la vida', un cicle de converses entre diferents autors i els seus traductors que arriba amb l'objectiu de visibilitzar escriptors compromesos amb valors com la cultura de la pau, la llibertat d'expressió i la llibertat de creació.
Tres creadors literaris que han dedicat la seva vida a l'art es trobaran amb les persones que, a casa nostra, parlen en nom seu, és a dir, els traductors, a partir d'una relació que va més enllà de l'àmbit laboral i que s'allarga, sovint, en la complicitat i en l'amistat. Tots són autors que han pogut arribar al català gràcies a la intermediació d'uns traductors que han defensat la seva obra i que l'han traslladat a la nostra llengua amb passió i energia.
Com una manera de traduir la vida, la vida d'un altre passat pel sedàs de la pròpia.
Andreu Gomila
Dilluns 18 de novembre: 18:30h | 'Grècia... i ara què?', amb Petros Màrkaris i Quim Gestí
Dimarts 19 de novembre: 18:30h | 'Literatura: traduir i ser traduït', amb Denise Desautels i Antoni Clapés
Dimecres 20 de novembre: 18:30h | 'Cartes a l'habitació del costat', amb Vera Pàvlova i Xènia Dyakonova
>> Consulta'n els detalls aquí (enllaç)
3€ | Comprar entrades aquí (enllaç)
CCCB
Web CCCB