Thibaut (Benjamin Lavernhe) és un director d'orquestra de renom internacional. Quan s'assabenta que és adoptat, descobreix l'existència d'un germà, en Jimmy (Pierre Lottin), un treballador d'un menjador escolar que toca el trombó en una banda de música al nord de França. 

Pel que sembla tot els separa, excepte l'amor per la música, i en detectar les excepcionals habilitats musicals del seu germà, en Thibaut es proposa reparar la injustícia del destí. És llavors quan en Jimmy comença a somiar amb una altra vida.

En la perifèria obrera del Bilbao de finals dels 80, un equip infantil de gimnàstica rítmica té l'oportunitat de participar en una campionat a Berlín. Davant la impossibilitat que les mares acompanyin a les seves filles, la tasca recaurà en els pares, que no semblen molt interessats en el viatge, ni en aquest esport, ni fins i tot en les seves pròpies filles.

Tot plegat planteja un desafiament inesperat que revela la desconnexió emocional que molts d'aquests homes tenen amb les seves famílies.