,
11/11/2013
Xina

Dia dels Solters

 

Està molt de moda això d’inventar-se dies dedicats a coses, malalties, persones, moviments, reivindicacions, causes, etc. Alguns són molt positius per a la societat i el món en general, d’altres no tenen gaire sentit, i n’hi ha d’altres que, bàsicament, són una pura estratègia de màrqueting.

Avui us parlo del dia 11.11, el Dia dels Solters a la Xina. Fàcil interpretació: visualment, són 4 numerets u, la màxima representació de la individualitat i la independència. Quatre palets sols i sense parella.

Raó de ser del dia en qüestió?

Investigo el tema via Internet, via amistats, i n’extrec les següents conclusions:

1.  Saber que existeix un dia per a tu i que, per tant, hi ha més gent soltera, t’ajuda a superar la "desgràcia" de no tenir parella (a la Xina, és especialment desgràcia si ja has superat els 27 anys i estàs per a vestir sants. Dones, sobretot).

2.  Si existeix un dia per a celebrar que estàs enamorat i que tens parella, per què no ho poden fer també aquells que no en tenen?

3. Desitjar amb totes les teues forces que l’any que ve ja no hagis de celebrar aquesta data.

4. Quedar amb els teus amics o amigues per a anar-te’n de farra i lligar.

5.  Enviar missatges al mòbil a tots els teus contactes que no tenen parella, del plan: “l’amor t’arribarà si envies això a ..., si no ho fas… bla bla bla”.

6.  Anar a la Single Party més propera. I intentar lligar.

7.  Registrar-te a tantes pàgines web per a buscar parella com vulguis i anar fent. O presentar-te a un dels quaranta mil programes per a buscar parella que fan a casi totes les televisions locals i provincials.

8. Navegar per Internet, en pàgines com Taobao o Alibaba i aprofitar totes les ofertes del dia. L'any passat es van vendre, EN UN DIA, 4.500 milions d'euros en comandes.       

9. Comprar-te 4 油条 youtiao -que vindria a ser algo semblant als xurros fregits- i un 包子 baozi-que vindria a ser un panet bullit insípid- o un ou,  tot imaginant que t’estàs menjant la data del dia d’avui (11.11). El punt és el panet/ou i els quatre uns són els xurros.

10. Comprar-te un paquet de Mikado (o Pocky a la resta de món), també símbol de solteria, i menjar-te'l tot sense cap remordiment de consciència. 

 

Nota per als emparellats:

Tens parella i també vols celebrar-ho avui? Cap problema! Ens inventem que els 4 palets no són palets individuals que estan més sols que la una, sinó que volen dir que d’entre tants “uns” (entesos com a persones individuals) TU ets l’únic palet (persona) a qui he triat per a estimar. I li demanes matrimoni acompanyant-ho amb un “tu ets l’únic UN per a mi”.

 

Feliç Dia dels Solters! 光棍节快乐!heart

 

*Surtdecasa.cat no es fa responsable de la redacció i contingut d'aquest post.

Núria Barberà (Roquetes, 1984) va viure més de 5 anys a la Xina estudiant, aprenent, formant-se i vivint immersa en un país llunyà i gran, molt gran. Després d'enriquir-se tant personalment com professional, va tornar a casa per a establir-se de nou a les Terres de l'Ebre. Ara és emprenedora, i tira endavant una empresa dedicada a les relacions entre la Xina i Catalunya. Voleu saber-ne més? Seguiu-la!

09/01/2014
  M’acabo de canviar de pis. Any nou, vida nova. Si faig una sinècdoque amb el pis com a vida, ja puc dir que he fet cas del refrany.
07/10/2013
“Hola tiets (forma carinyosa amb què els xinesos s’adrecen a les persones adultes amb qui hi ha o hi pot haver certa confiança.), sóc la xicota del Xiao Wang. Ens volem casar d’aquí a poc temps”.
27/08/2013
L’escriptura xinesa. Un tema tan ampli que fa temps que intento inspirar-m’hi per a escriure algun post, i no hi ha manera.
05/07/2013
Mai he sigut una gran experta en les noves tecnologies, ni tampoc he tingut mai les últimes versions dels aparells tecnològics que van sortint al mercat. Al contrari.
30/04/2013
  Demà és el Dia Internacional dels Treballadors.  
16/03/2013