Quart lliurament de la saga 'Tadeo Jones'. Tadeo i Sara són ara pares d'Olímpia (Oli), una adorable i intrèpida nena de dos anys, i Mòmia no porta gens bé haver deixat de ser el centre d'atenció.

Mentre estan de vacances a Londres, Sara segueix la pista cap a un objecte únic: el llum meravellós de Les mil i una nits, però Mòmia, presa de la gelosia, demana un desig: viatjar en el temps fins al moment en què era jove i tots l'estivamen.

Tadeo i Sara han d'unir forces per a evitar que Mòmia canviï el curs de la història i portar al grup (Jeff, Belzoni i Ramona inclosos) de tornada a casa, a la seva època. Aquesta nova aventura els portarà a creuar l'Oceà Atlàntic des del Perú fins a Grècia, i d'allí pel cap al profund d'Orient Mitjà, fins a la mateixa cova d'Ali Babá i els quaranta lladres. 

Jan Bojarski, un jove enginyer polonès, es refugia a França durant la guerra. Allí utilitza les seves habilitats per a fabricar documents falsos durant l'ocupació alemanya. Després de la guerra, la seva falta d'estat civil li impedeix registrar les patents dels seus nombrosos invents i es veu limitat a fer petits treballs mal remunerats... fins al dia en què un gàngster li proposa utilitzar el seu excepcional talent per a fabricar bitllets falsos.

Així comença per a ell una doble vida a esquenes de la seva família. Molt aviat, es converteix en l'objectiu de l'inspector Mattei, el millor policia de França.