El 30 de desembre del 2000, un grup d'amics es disposen a realitzar l'ascens al Balandrau. El sol acompanya als muntanyencs fins que, en qüestió de minuts, tot canvia de manera imprevisible. Un vent salvatge conegut com 'torb' desencadena la pitjor tempesta de la història dels Pirineus.

El vent gèlid i la neu sepulten el paisatge, deixant als excursionistes atrapats en una lluita desesperada per la supervivència. Entre l'esperança i l'horror, els seus destins queden marcats per la brutalitat de la naturalesa.

Will és una petita cabra amb grans somnis que rep una oportunitat única en la vida per a unir-se als professionals i jugar al rugebol, un esport d'alta intensitat, mixt i de contacte total, dominat pels animals més ràpids i feroços del món.

Als nous companys d'equip de Will no els entusiasma tenir a una cabreta en la seva plantilla, però Will està decidit a revolucionar l'esport i demostrar d'una vegada per sempre que 'els petits saben jugar!'.

La vida d'Agnes (Jessie Buckley), l'esposa de William Shakespeare (Paul Mescal), es veu marcada pel dolor després de la mort del seu fill Hamnet. En un retrat íntim i profundament humà, es mostra la seva lluita per suportar la pèrdua mentre protegeix la seva família i cerca sentit enmig del dol.

La història revela com aquest esdeveniment tràgic es converteix en teló de fons per a la creació d'Hamlet, una de les obres més emblemàtiques de Shakespeare. Amb sensibilitat i força emocional, la narració barreja amor, maternitat i art, il·luminant la figura d'Agnes com a pilar invisible en la vida del dramaturg.

Ainara (Blanca Soroa), una jove idealista i brillant de 17 anys, ha de decidir quina carrera universitària estudiarà. O, almenys, això espera la seva família que faci. Tanmateix, la jove manifesta que se sent cada vegada més prop de Déu i que es planteja abraçar la vida de monja de clausura. 

La seva inesperada decisió fa que els fonaments familiars se sacsegin, generant sorpresa, conflictes i un profund qüestionament sobre la fe, la llibertat i el destí. La família s'enfronta així a una prova de foc que canviarà les seves vides per sempre.

Han passat anys des de la seva última i desastrosa “missió”, però José Luis Torrente està convençut que Espanya travessa el seu moment més crític… i que només ell pot salvar-la. 

Oblidat per les institucions, menyspreat por els seus antics aliats i sobrevivint entre nyaps, deutes i teories conspiratives, Torrente descobreix una oportunitat única per a tornar al centre d'atenció: la política nacional.

Després d'un embolic tan absurd com perillós, es troba encapçalant una campanya electoral absurda, envoltat d'assessors encara més incompetents que ell, 'influencers' oportunistes i vells coneguts que preferirien no haver tornat a creuar-se en el seu camí. 

Així Torrente inicia una carrera cap al poder que barreja mítings caòtics, promeses impossibles i operacions encobertes totalment fora de control.