'Perdut amb la gentada', de Raixid Bonàs

Artista d'interessos eclèctics, la missió de Bonàs és ajudar a construir ponts d'entesa cultural. Utilitza tant el seu nom català, Rossend, com el nom adoptat Rashid i la transcripció catalana d'aquest, Raixid. A més dels seus diversos llibres de poesia, Bonàs ha col·laborat en la creació i publicació d'un vocabulari català-àrab il·lustrat, i també en la seva versió castellà-àrab.