David és un treballador disposat a tot amb la condició de no perdre la seva feina, i per això accepta transportar un misteriós paquet des de Sud-amèrica. Per a complir la missió, embarca en un transatlàntic al costat de Tess, la seva ex parella, el seu fill Léo i Stéphane, un company maldestre però amb bones intencions.

Quan Stéphane obre el paquet per error, descobreix que és un bebè Marsupilami adorable i imprevisible. A partir d'aquest moment, el viatge es transforma en una mescla de situacions absurdes i persecucions que generen el caos a bord del vaixell.

Allie i Owen, dos estranys famolencs d'amor, es coneixen per casualitat en una Nova York lleugerament fictícia, durant l'única nit de l'any en què es permet als solters tenir trobades sexuals. És molt probable que Owen, a qui la seva xicota acaba de deixar, i Allie, una romàntica empedreïda, siguin els únics dos solters que busquin alguna cosa més que una fugaç aventura. L'espurna salta així que es coneixen, però una sèrie d'ensopegades i falses pistes compliquen la nit i impedeixen que estiguin junts. Mentre s'allunyen i apropen a la gran ciutat, potser descobreixen que allò que desitgen és més a prop del que creuen.