Quart lliurament de la saga 'Tadeo Jones'. Tadeo i Sara són ara pares d'Olímpia (Oli), una adorable i intrèpida nena de dos anys, i Mòmia no porta gens bé haver deixat de ser el centre d'atenció.

Mentre estan de vacances a Londres, Sara segueix la pista cap a un objecte únic: el llum meravellós de Les mil i una nits, però Mòmia, presa de la gelosia, demana un desig: viatjar en el temps fins al moment en què era jove i tots l'estivamen.

Tadeo i Sara han d'unir forces per a evitar que Mòmia canviï el curs de la història i portar al grup (Jeff, Belzoni i Ramona inclosos) de tornada a casa, a la seva època. Aquesta nova aventura els portarà a creuar l'Oceà Atlàntic des del Perú fins a Grècia, i d'allí pel cap al profund d'Orient Mitjà, fins a la mateixa cova d'Ali Babá i els quaranta lladres. 

Conan, Ran, Sonoko i Kogoro es dirigien al districte de Minato Mirai, en Yokohama —seu del Festival de Motociclisme de Kanagawa—, acompanyats per l'entusiasta de les motos Masumi Sàrria, quan apareix una misteriosa "moto negra" que, conduïda de manera temerària, salta per sobre del cotxe en el qual viatgen.

Darrere d'aquesta, apareix Chihaya Hagiwara, de la Unitat Mòbil de Trànsit de la Policia de la Prefectura de Kanagawa: la mateixa dona a qui Ran havia vist temps enrere i a qui havia sobrenomenat la "Deessa del Vent", i després d'una intensa persecució a gran velocitat, la moto de Chihaya queda destrossada i el misteriós motociclista aconsegueix escapar en l'últim instant.

Més tard, quan Conan i els altres arriben al recinte del festival, presencien la presentació d'Angel, una motocicleta policial equipada amb tecnologia d'avantguarda. Entretant, sorgeix la notícia que ha aparegut a Tòquio una motocicleta negra que sembra el caos i ha aconseguit eludir la persecució del Departament de Policia Metropolitana. Encara que es desconeix el seu objectiu, la moto guarda una semblança sorprenent amb "Angel"; batejada com "Black Angel" —o "Llucifer"—, es converteix en el blanc d'una persecució constant. 

Quina és la veritable identitat del culpable i quin és el seu objectiu final? Enmig de tot això, els records del seu germà petit, Kenji Hagiwara, i del company d'aquest, Jinpei Matsuda, acudeixen a la ment de Chihaya.