Un año difícil

L'Albert i el Bruno estan en la ruïna, i per a tirar endavant tots dos fan un treball comunitari en una associació benèfica. Allí coneixen a un grup de joves activistes indignats amb el canvi climàtic, la justícia social i la ecorresponsabilitat. Més atrets per la cervesa i les patates fregides gratis que pels seus arguments, Albert i Bruno s'integren a poc a poc en el moviment. 

No tenen moltes conviccions, el seu objectiu és treure profit de cada acció i cada acte de rebel·lia, però tot i semblar que que tot va bé, es trobaran cara a cara amb les paradoxes del nostre temps.