Fuera de temporada

Mathieu viu a París i l'Alice en una petita ciutat costanera de l'oest de França. Ell té uns cinquanta anys i és un conegut actor. Ella en té més de quaranta i és professora de piano. Es van enamorar fa uns quinze anys, però després es van separar. Des de llavors, el temps ha passat i cadascun ha seguit el seu camí i les ferides han anat cicatritzant a poc a poc.

Quan en Mathieu acudeix a diluir la seva melancolia en els banys d'hidromassatge d'un centre de talassoteràpia, es retroba casualment amb Alice.