Richard la cigüeña y la joya perdida

Richard, un pardal adoptat per una família de cigonyes, passa l'hivern al Gran Llac del nord d'Àfrica. Quan s'adona que no serà ell qui guiï a la seva bandada de tornada al nord, Richard decideix volar per viatjar pel seu compte i es creua amb Samia i la seva bandada de pardals, que estan captius d'uns malvats marabús sota el control del cobejós paó Zamano. L'única oportunitat d'alliberar-se per als pardals és resoldre una endevinalla i trobar la Gran Joia, cosa que requerirà treball en equip, confiança i, sobretot, habilitats de 'spork' (pardal + cigonya).