Upon Entry (La llegada)

Elena (Bruna Cusi) i Diego (Alberto Ammann) formen una parella internacional, ella és de Barcelona i ell és de Caracas.

Un dia decideixen viatjar als Estats Units per a conèixer el país, però les coses es compliquen quan arriben a l'aeroport JFK de Washington, on seran conduïts a la sala d'inspecció secundària per ser sotmesos a un desagradable procés d'inspecció pels agents de duanes i a un interrogatori psicològicament extenuant, en un intent de descobrir si la parella pot tenir alguna cosa a amagar.